精霊とつながる本物のシャーマン・セッション

MJツアーズ・安達より

YA様、ゲルの中での濃密なひとときを共有させていただき、誠にありがとうございました。シャーマンの佇まいが別人に変わる瞬間の、あの空気の震えを感じていただけたこと、企画者として感慨深いものがあります。

モンゴルのシャーマニズムは、何千年も前からこの土地に住む人々の心の支えとなってきた「知恵の集積」です。YA様がおっしゃる通り、精霊の言葉は時として比喩的で難解ですが、それを現代の私たちがどう受け取り、人生に編み込んでいくか。その『翻訳』の部分にこそ、プロとして企画に携わる私たちが介在する意味があると考えています。

私自身も「言葉」の力を信じてクリエイティブな活動をしておりますが、彼らの語る象徴的なメッセージには、論理を超えた真理が宿っていると常に感じています。通訳のサポートがお役に立てたようで、担当スタッフも「YA様の人生の指針となるよう、一言一言に魂を込めた」と申しております。